第45课:少子化が進んで,日本の人口はだんだん減っていくでしょう

ていきます/てきました、し、ば〜ほど


一、本课词汇

1.社会、交通与城市

日语 读音 中文
少子化 しょうしか 少子化
人口 じんこう 人口
平均年齢 へいきんねんれい 平均年龄
交通 こうつう 交通
便 べん 方便、便利
アクセス akusesu 交通连接、访问
リニアモーターカー rinia mootaa kaa 磁悬浮列车
市内 しない 市内
田舎 いなか 乡下、农村
中心地 ちゅうしんち 中心地区
近代化 きんだいか 现代化
現代人 げんだいじん 现代人
時間帯 じかんたい 时间段
町並み まちなみ 街道、街景

2.环境、生活与抽象名词

日语 读音 中文
調子 ちょうし 状况、状态
よさ yosa 好处、优点
部屋代 へやだい 房租
森林 しんりん 森林
地球 ちきゅう 地球
平均気温 へいきんきおん 平均气温
地球温暖化 ちきゅうおんだんか 全球变暖
冷凍食品 れいとうしょくひん 冷冻食品
高齢者 こうれいしゃ 老年人
喫煙者 きつえんしゃ 吸烟者
旅行者 りょこうしゃ 旅行者
利用者 りようしゃ 使用者、用户
悩み なやみ 烦恼
売り上げ うりあげ 销售额
憧れ あこがれ 憧憬

3.动词、形容词与副词

日语 读音 中文
進みます すすみます 前进、进展
磨きます みがきます 刷、擦、磨练
曇ります くもります 阴天、变模糊
似ます にます 相似、像
ライトアップします raito appu shimasu 景观照明、灯光照亮
普及します ふきゅうします 普及
雨宿りします あまやどりします 避雨
ひどい hidoi 严重、厉害、糟糕
手軽 てがる 简便、轻松
急速 きゅうそく 迅速、快速
以前 いぜん 以前
どんどん dondon 不断地、接连不断
ますます masumasu 越来越
なんか nanka 总觉得;之类
年々 ねんねん 逐年、每年
軽い物 かるいもの 轻的东西
〜上 〜じょう 在〜上;从〜来看

二、本课核心

1.ていきます/てきました:持续与变化

动词て形 + いきます
动词て形 + きました

表示从某个基准时间观察,动作一直持续,或性质、状态发生变化。「ていきます」多面向将来,「てきました」多面向过去到现在。

少子化が進んで,
日本の人口はだんだん減っていくでしょう。
少子化不断发展,日本人口会渐渐减少吧。

2.てきました:状态开始或出现

动词て形 + きました

也可以表示某种状态开始出现,常用于说话人感觉到变化已经发生。

ずっと本を読んでいたので,目が疲れてきました。
一直看书,眼睛累起来了。

3.し:并列叙述

小句1 し,小句2 し,小句3

用于并列列举几个事项,常表示理由或评价依据。

おいしいし,手軽だし,
わたしは冷凍食品をよく食べます。
又好吃又方便,所以我经常吃冷冻食品。

4.ば〜ほど:越……越……

动词ば形 + 动词基本形 + ほど + 小句
一类形容词ば形 + 一类形容词 + ほど + 小句

表示某性质的程度与相关动作、性质成正比例关系。

この本は読めば読むほどおもしろいです。
这本书越读越有意思。

5.助词 + の

助词「で/へ/から/まで/と」后面可以加「の」,用来修饰名词。

空港から市内までのアクセスがよくなりました。
从机场到市内的交通变方便了。

三、ていきます/てきました:持续变化

1.从现在看将来的变化

动词て形 + いきます

表示从现在或某个基准点起,变化继续向将来发展。

少子化が進んで,
日本の人口はだんだん減っていくでしょう。
少子化不断发展,日本人口会渐渐减少吧。
これからもっと変わっていくと思いますよ。
我想今后会变得更多。

2.从过去到现在的变化

动词て形 + きました

表示变化从过去持续到现在。

甲:最近,
  中国へ旅行に行く日本人が増えてきましたね。

乙:ええ,ホテルや交通の便がよくなりましたからね。
上海は急速に近代化が進んで,
町並みが大きく変わってきましたからね。

四、てきました:开始出现

1.基本用法

动词て形 + きました

表示某种状态、变化或感觉开始出现。

ずっと本を読んでいたので,目が疲れてきました。
一直看书,眼睛累起来了。
甲:お母さん,雨が降ってきたよ。

乙:あら,大変。誠,洗濯物入れてよ。
ところで,おなかがすいてきたんですが…。
话说,我肚子饿起来了……

五、し:并列列举

1.基本句型

小句1 し,小句2 し,小句3

「し」用于列举并列的事项。可以列举多个理由,也可以列举多个并列特征。

おいしいし,手軽だし,
わたしは冷凍食品をよく食べます。
甲:休みだし,天気もいいし,どこかに出かけませんか。

乙:いいですね。わたしはハイキングに行きたいです。
にぎやかだし,高いビルが多いし,
なんか東京に似ていますね。

六、ば〜ほど:越……越……

1.动词

动词ば形 + 动词基本形 + ほど + 小句

表示动作越反复或程度越加深,后项程度也随之变化。

この本は読めば読むほどおもしろいです。
这本书越读越有意思。
見れば見るほどきれいだなあ。
越看越漂亮啊。
住めば住むほど,
上海のよさが分かりますよ。
住得越久,越能明白上海的好。

2.一类形容词

一类形容词ば形 + 一类形容词 + ほど + 小句
甲:商品は安ければ安いほど売れるんでしょう?

乙:いいえ。品質が悪いと,安くても売れません。

3.二类形容词

二类形容词可以使用下面两种形式。

二类形容词 + なら + 二类形容词 + な + ほど
二类形容词 + であれば + 二类形容词 + な + ほど
便利なら便利なほど,利用者が増えます。
越方便,使用者越多。

七、助词 + の

1.基本用法

助词「で/へ/から/まで/と」后面加「の」,可以整体修饰后面的名词。

空港から市内までのアクセス
从机场到市内的交通
友達との約束
和朋友的约定
上海での生活
在上海的生活
日本への旅行
去日本的旅行

八、应用课文:上海

陳:森さん,見えてきましたよ。
  あそこが上海の中心地です。

森:ライトアップされていますね。
  うーん,見れば見るほどきれいだなあ。

陳:以前住んでいたことがあるんですが,
  とても住みやすいところですよ。
森:陳さん,上海に住んでいたんですか。

陳:ええ。本当にいい所です。住めば住むほど,
  上海のよさが分かりますよ。

森:にぎやかだし,高いビルが多いし,
  なんか東京に似ていますね。
陳:上海は急速に近代化が進んで,
  町並みが大きく変わってきましたからね。

森:そう言えば,
  何年か前にリニアモーターカーが開通したんですよね。

陳:ええ。
  空港から市内までのアクセスがよくなりましたから,
  人も増えてきたし,
  これからもっと変わっていくと思いますよ。
陳:あら,雨が降ってきたね。

森:ひどくなりそうですね。
  ちょっと雨宿りしましょうか。

陳:ええ。じゃあ,この喫茶店に入りましょう。
  人も少ないし,店もきれいだし。

森:そうですね。
  ところで,おなかがすいてきたんですが…。

陳:そうですか。
  じゃあ,何か軽く食べていきましょうか。

九、本课小结

1.「动词て形 + いきます/きました」表示从基准时间观察的持续动作,或性质、状态的变化。

2.「动词て形 + きました」也可以表示某种状态开始或出现。

3.「小句1 し,小句2 し,小句3」用于并列叙述几个事项。

4.「动词/一类形容词ば形 + 动词/一类形容词 + ほど」表示“越……越……”。

5.助词「で/へ/から/まで/と」后面加「の」后,可以修饰名词。