第35课：明日雨が降ったら，マラソン大会は中止です
假定条件、让步条件、限定与极端举例
一、本课词汇
1．活动、游戏与聚会
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| マラソン大会 | マラソンたいかい | 马拉松大会 |
| ホームパーティー | hoomu paatii | 家庭聚会 |
| ゴーカート | goo kaato | 卡丁车 |
| テレビゲーム | terebi geemu | 电视游戏 |
2．名词
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 中止 | ちゅうし | 中止、停止 |
| 表現 | ひょうげん | 表达、表现 |
| 反対 | はんたい | 反对、相反 |
| 営業 | えいぎょう | 营业 |
| 在庫 | ざいこ | 库存 |
| 大人 | おとな | 大人、成人 |
| おじ | oji | 叔叔、伯伯、舅舅 |
| 小学生 | しょうがくせい | 小学生 |
| 宇宙飛行士 | うちゅうひこうし | 宇航员 |
| カタログ | katarogu | 商品目录 |
| 宝くじ | たからくじ | 彩票 |
| 成績 | せいせき | 成绩 |
| 計算 | けいさん | 计算 |
| 消しゴム | けしゴム | 橡皮 |
| 葉 | は | 叶子 |
| ビタミン剤 | ビタミンざい | 维生素片 |
| 中古 | ちゅうこ | 二手、半新 |
| 機会 | きかい | 机会 |
| 休日 | きゅうじつ | 休息日、假日 |
| 今回 | こんかい | 这次、此次 |
| 今月 | こんげつ | 这个月 |
| 最終点検 | さいしゅうてんけん | 最终检查 |
3．动词
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 効きます | ききます | 有效、起作用 |
| 祝います | いわいます | 祝贺 |
| 当たります | あたります | 中、中奖、命中 |
| 空きます | あきます | 空、有空 |
| 腐ります | くさります | 腐烂、坏 |
| 見つけます | みつけます | 找到、发现 |
| 晴れます | はれます | 放晴 |
| 訪ねます | たずねます | 拜访 |
| 滞在します | たいざいします | 停留、逗留 |
| 休憩します | きゅうけいします | 休息 |
| 参加します | さんかします | 参加 |
| 乾杯します | かんぱいします | 干杯 |
4．形容词、副词与表达
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 変 | へん | 奇怪、反常 |
| 完全 | かんぜん | 完全 |
| 必要 | ひつよう | 必要 |
| だんだん | dandan | 渐渐地 |
| もし | moshi | 如果 |
| あと〜 | ato〜 | 还剩〜、再〜 |
| 〜曲 | 〜きょく | 〜首、〜曲 |
二、本课核心
1．たら：表示假定条件
小句1 たら，小句2表示“如果前项情况成立，就发生后项情况”。
明日雨が降ったら，マラソン大会は中止です。
如果明天下雨，马拉松大会就中止。2．ても：表示让步条件
小句1 ても，小句2表示“即使前项情况成立，后项结果也不变”。
日本へ帰っても，中国語の勉強を続けてください。
即使回日本，也请继续学习中文。3．だけ：表示限定
名词 + だけ表示范围的全部或限定，相当于“只、仅仅”。
今年の夏休みは3日だけです。
今年的暑假只有三天。4．しか＋否定形式：表示限定
名词 + しか + 否定形式表示“除了列举的一项外，其他都不是这样”，相当于“只有、仅仅”。
会議室には李さんしかいません。
会议室里只有小李。5．でも：提示极端例子
名词 + でも提示一个极端例子，表示即便如此，其结果也一样。
小さな子供でも上手ですよ。
连小孩子也很拿手。三、たら：表示假定条件
1．基本句型
小句1 たら，小句2「たら」接在动词、形容词、名词句的过去简体后，表示假定条件。
例句：
明日雨が降ったら，マラソン大会は中止です。
如果明天下雨，马拉松大会就中止。問題がありましたら，教えてください。
如果有问题，请告诉我。表現が変でしたら，直します。
如果表达奇怪，我就修改。二类形容词和名词用「でしたら」，一类形容词不用「でしたら」。
× 寒いでしたら，窓を閉めてください。寒かったら，窓を閉めてください。
如果冷的话，请关窗。2．会话中的用法
甲：大学を卒業したらどうしますか。
乙：外国で働きたいです。四、ても：表示让步条件
1．基本句型
小句1 ても，小句2表示“即使……也……”。后项结果不受前项条件影响。
例句：
日本へ帰っても，中国語の勉強を続けてください。
即使回日本，也请继续学习中文。2．接续
动词て形 + も
一类形容词：い → くても
二类形容词／名词：でも二类形容词、名词，以及「ガ・ナ・バ・マ行」动词的て形中会出现「でも」。
甲：馬さんは元気がないね。何かあったのかな。
乙：いくら聞いても何も言わないんだよ。五、だけ：表示限定
1．基本句型
名词 + だけ表示“只、仅仅”。后续助词「が」「を」有时可以省略。
例句：
今年の夏休みは3日だけです。
今年的暑假只有三天。森さんと馬さんだけ（が）酒を飲みます。
只有森先生和马先生喝酒。わたしはその料理だけ（を）食べませんでした。
我只没有吃那道菜。2．会话中的用法
甲：李さん，資料はまだできませんか。
乙：すみません，あと少しだけ待ってください。六、しか＋否定形式：表示限定
1．基本句型
名词 + しか + 否定形式「しか」必须和否定形式搭配，强调“除此之外没有其他”。
例句：
会議室には李さんしかいません。
会议室里只有小李。北京には3日しか滞在することができません。
在北京只能停留三天。北京には3日だけ滞在することができます。
在北京可以停留三天。「しか」带有“数量少、不够”的语感；「だけ」只客观表示限定。
甲：このゴーカートは大人でも乗ることができますか。
乙：いいえ，子供しか乗ることができません。七、でも：提示极端例子
1．基本句型
名词 + でも提示极端例子，表示“连……也……”。
例句：
小さな子供でも上手ですよ。
连小孩子也很拿手。このゴーカートは大人でも乗ることができますか。
这个卡丁车大人也能坐吗？八、基本课文
明日雨が降ったら，マラソン大会は中止です。日本へ帰っても，中国語の勉強を続けてください。今年の夏休みは3日だけです。会議室には李さんしかいません。九、应用课文
李：あのう，お酒があったら，
少し入れてくれませんか。
夫人：1杯だけでいいですか。
李：いえ，3杯ぐらい入れてください。夫人：李さん，餃子を作るのが上手ですね。
李：ええ。北京では，餃子はどの家でも，
自分たちで作って食べます。
小さな子供でも上手ですよ。夫人：わたし，本のとおりに作っても，
なかなかうまくできないんですが，
どうやったらおいしくなるんでしょうか。
小野：何度も作ると，だんだん上手になりますよ。
李：もし時間があったら，またいっしょに作りましょう。太田：準備ができたら，乾杯しますよ。
太田：皆さんの健康を祝って，カンパーイ！
小野：森さん，たくさん食べますね。
わたしはいくら頑張っても，
20個ぐらいしか食べることができません。
森：ぼくは，小野さんが作った餃子だったら，
30個は大丈夫ですよ。十、本课小结
1．用「たら」表示假定条件：
小句1 たら，小句22．用「ても」表示无论发生什么事情，其结果都是相同的表达形式：
小句1 ても，小句23．名词后续「だけ」，表示范围的全部或限定：
名词 + だけ4．表示除了列举的一项外，其他都不是这样的表达形式：
名词 + しか + 否定形式5．名词后续「でも」，提示极端的例子，表示即便如此，其结果也一样：
名词 + でも