第23课:休みの日、散歩したり買い物に行ったりします
たり列举、不确定内容与によって
一、本课核心
1.表示列举若干种有代表性的动作
动(た形去掉た)たり 动(た形去掉た)たり します
例句:
休みの日、散歩したり買い物に行ったりします。
休息日,我散步、购物什么的。
2.表示状态或状况有多种可能
一类形かったり 一类形かったりです
二类形だったり 二类形だったりです
名だったり 名だったりです
例句:
飛行機のチケットは高かったり安かったりです。
飞机票有时贵,有时便宜。
3.表示某种不确定内容
小句+か
小句+かどうか
疑问词小句+か
例句:
今年の夏、北京へ行くかどうか分かりません。
不知道今年夏天去不去北京。
二、本课词汇
1.时间、活动与交通
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 週末 | しゅうまつ | 周末 |
| スケート | sukeeto | 滑冰 |
| 毎回 | まいかい | 每次 |
| 通勤 | つうきん | 上下班、通勤 |
| 船 | ふね | 船 |
| 卒業式 | そつぎょうしき | 毕业典礼 |
2.物品、场所与时间点
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 味 | あじ | 味道 |
| 生地 | きじ | 布料、质地 |
| 閉店時刻 | へいてんじこく | 关门时间 |
| 東京駅 | とうきょうえき | 东京站 |
3.动词
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 違います | ちがいます | 不同、不一样 |
| 込みます | こみます | 拥挤 |
| 決まります | きまります | 决定 |
| 知らせます | しらせます | 通知 |
| 確かめます | たしかめます | 确认 |
4.形容词、副词与表达
| 日语 | 读音 | 中文 |
|---|---|---|
| 濃い | こい | 浓 |
| 薄い | うすい | 淡、薄 |
| 早い | はやい | 早 |
| 遅い | おそい | 晚、慢 |
| たぶん | tabun | 大概 |
| ~によって | によって | 根据……不同 |
| ~によります | によります | 取决于…… |
三、动作列举:动たり动たりします
1.基本句型
动たり 动たり します
用于从多个动作中列举几个有代表性的动作,并不表示只做这些动作。
例句:
小野さんは休みの日、散歩したり買い物に行ったりします。
小野休息日散步、购物什么的。
週末にスケートをしたり、ボーリングをしたりしました。
周末滑冰、打保龄球什么的。
2.常见使用场景
温泉に入ったり歌舞伎を見たりして、とても楽しかったです。
泡了温泉、看了歌舞伎,过得很开心。
たぶん友達に会ったり、食事に行ったりします。
大概会见朋友、去吃饭什么的。
3.往返动作
パンダはパンダ館の中を行ったり来たりしています。
熊猫在熊猫馆里走来走去。
这里的「行ったり来たり」表示动作反复发生。
四、状态列举:かったり/だったり
1.一类形容词
一类形かったり 一类形かったりです
例句:
飛行機のチケットは高かったり安かったりです。
飞机票有时贵,有时便宜。
マンションの部屋は広かったり狭かったりです。
公寓房间有的宽敞,有的狭窄。
2.二类形容词
二类形だったり 二类形だったりです
例句:
この公園は時間によって静かだったりにぎやかだったりです。
这个公园根据时间不同,有时安静,有时热闹。
日により、暇だったり忙しかったりです。
根据日子不同,有时闲,有时忙。
3.名词
名だったり 名だったりです
例句:
日本語の先生は中国人だったり日本人だったりです。
日语老师有中国人,也有日本人。
五、根据情况不同:によって/によります
1.基本用法
名によって
名によります
表示结果或状态会因为前项条件不同而变化。
例句:
季節によって高かったり安かったりです。
根据季节不同,有时贵,有时便宜。
日により、暇だったり忙しかったりです。
根据日期不同,有时闲,有时忙。
2.和たり句型一起使用
この公園は時間によって静かだったりにぎやかだったりです。
「によって」提示变化的依据,「たり」列举具体变化结果。
六、不确定内容:小句+かどうか
1.从疑问句变成从句
今年の夏、北京へ行きますか。
我今年夏天去北京吗?
分かりません。
不知道。
今年の夏、北京へ行くかどうか分かりません。
不知道今年夏天去不去北京。
2.二类形容词和名词小句
キムさんは中国人ですか。
金先生是中国人吗?
わたしは知りません。
我不知道。
わたしはキムさんが中国人かどうか知りません。
我不知道金先生是不是中国人。
也可以说:
わたしはキムさんが中国人か中国人ではないか知りません。
注意:
× わたしはキムさんが中国人だかどうか知りません。
○ わたしはキムさんが中国人かどうか知りません。
二类形容词和名词接「かどうか」时,通常不用「だかどうか」。
七、疑问词小句+か
1.基本句型
疑问词小句+か
表示“不知道/记得/确认/通知”的内容。
例句:
昨日何を食べたか忘れました。
忘了昨天吃了什么。
どの料理が辛いか知りません。
不知道哪道菜辣。
森さんが何時ごろ来るか知っていますか。
你知道森先生几点左右来吗?
2.和知らせます一起使用
ご両親にいつ帰るか知らせましたか。
告诉父母什么时候回去了吗?
八、基础对话
1.周末做了什么
甲:週末に何をしましたか。
乙:スケートをしたり、ボーリングをしたりしました。
2.价格根据季节变化
甲:北京まで、飛行機のチケットはいくらぐらいですか。
乙:季節によって高かったり安かったりです。
3.工作忙不忙
甲:李さん、仕事は忙しいですか。
乙:ええ、日により暇だったり忙しかったりです。
4.森先生来不来
甲:森さんが何時ごろ来るか知っていますか。
乙:いいえ。今日は来るかどうか分かりません。
九、邮局相关词汇
1.基础邮政词汇
| 日语 | 汉语 | 日语 | 汉语 |
|---|---|---|---|
| 郵便局 | 邮局 | 電報 | 电报 |
| ポスト | 邮筒 | 速達 | 快件 |
| 郵便番号 | 邮政编码 | 書留 | 挂号信 |
| 住所 | 地址 | 現金書留 | 现款挂号信 |
| 宛て名 | 收件人姓名 | EMS | EMS特快专递 |
2.邮件与寄送方式
| 日语 | 汉语 | 日语 | 汉语 |
|---|---|---|---|
| 切手 | 邮票 | 国際郵便 | 国际邮件 |
| はがき | 明信片 | 船便 | 船运邮件 |
| 絵はがき | 美术明信片 | 航空便 | 航空邮件 |
| 往復はがき | 往复明信片 | エアメール | 航空邮件 |
| 小包 | 邮包 | 郵便貯金 | 邮政储蓄 |
十、应用对话场景
1.买什么
森:小野さん、何を買うか決まりましたか。
小野:浴衣はどうですか。
森:いいですね。でも高くないですか。
小野:高かったり安かったり、いろいろあります。
あっ、そうだ。生地を買って、わたしが作りますよ。
2.日本生活怎么样
吉田:日本の生活はどうでしたか。
小李:温泉に入ったり歌舞伎を見たりして、
とても楽しかったです。
吉田:ご両親にいつ帰るか知らせましたか。
小李:はい、昨日母にメールで知らせました。
语法重点:
疑问词小句+か
3.父母会用邮件吗
森:ご両親はメールができますか。
小李:母はできますが、父は電話か手紙ですね。
4.回北京以后
小野:北京へ帰った後、どうしますか。
小李:1週間くらい休みたいですね。
春節に休みがなかったですから。
小野:休みに何をしますか。旅行に行きますか。
小李:旅行に行くかどうか、分かりません。
たぶん友達に会ったり、食事に行ったりします。
语法重点:
动た形+後
十一、核心机制
1.たり不是完整列举
「たり」表示从若干动作或状态中举出代表性例子。
散歩したり買い物に行ったりします。
含义是“散步、购物之类”,并不排除还做其他事情。
2.かどうか表示“是否”
行くかどうか分かりません。
这里的「かどうか」对应汉语里的“是否、去不去”。
3.疑问词小句+か表示未知内容
何を買うか決まりましたか。
いつ帰るか知らせましたか。
「何を買う」「いつ帰る」本身不是直接疑问句,而是嵌入到句子中的内容。
十二、整课压缩成公式
动たり 动たり します
一类形かったり 一类形かったりです
二类形だったり 二类形だったりです
名だったり 名だったりです
小句+か
小句+かどうか
疑问词小句+か
名によって
名によります
十三、核心总结
1.表示列举若干种有代表性的动作时使用:
动たり 动たり します
2.表示状态或状况有多种可能时使用:
一类形かったり 一类形かったりです
二类形だったり 二类形だったりです
名だったり 名だったりです
3.表示某种不确定内容时使用:
小句+か
小句+かどうか
疑问词小句+か
4.说明结果会因条件不同而变化时使用:
名によって
名によります