第18课：携帯電話はとても小さくなりました

状态变化、人为改变、选择推荐与似合います

一、本课核心

1．一类形容词表示性质或状态发生变化

一类形容词い → 一类形容词く + なります

例句：

携帯電話はとても小さくなりました。
手机变得非常小了。

2．一类形容词表示人为改变

一类形容词い → 一类形容词く + します

例句：

テレビの音を大きくします。
把电视声音调大。

3．二类形容词或名词表示状态变化

二类形容词／名词 + に + なります

例句：

息子は医者になりました。
儿子成了医生。

4．二类形容词或名词表示人为改变

二类形容词／名词 + に + します

例句：

部屋をきれいにしてください。
请把房间弄干净。

5．选择或推荐其中一个

一类形容词／二类形容词 + ほうがいいです

例句：

旅行の荷物は軽いほうがいいですよ。
旅行的行李轻一点比较好。

6．自动词和他动词的区别

なります：状态自然变化
します：人为使其变化

二、本课词汇

1．声音、身体与人物

2．购物、价格与促销

3．衣物、颜色和生活

4．动词

5．形容词、副词和表达

三、一类形容词＋なります

1．基本句型

一类形容词い → 一类形容词く + なります

表示性质或状态发生变化。

例句：

携帯電話はとても小さくなりました。
手机变得非常小了。

2．变化表

3．例句

風邪はどうですか。
感冒怎么样？

ゆうべ薬を飲みましたが、まだよくなりません。
昨晚吃药了，但还没好。

「よくなりません」来自「いい／よい」。

四、一类形容词＋します

1．基本句型

一类形容词い → 一类形容词く + します

表示由于主语的意志性动作或作用，使事物发生变化。

例句：

テレビの音を大きくします。
把电视声音调大。

2．变化表

3．例句

旅行の荷物は軽いほうがいいですよ。
旅行的行李轻一点比较好。

はい。できるだけ軽くします。
好的。我尽量弄轻。

五、二类形容词／名词＋になります

1．基本句型

二类形容词／名词 + に + なります

表示性质、状态、身份等发生变化。

例句：

息子は医者になりました。
儿子成了医生。

2．变化表

3．例句

お嬢さんはおいくつですか。
您女儿几岁了？

今年7歳になりました。
今年7岁了。

六、二类形容词／名词＋にします

1．基本句型

二类形容词／名词 + に + します

表示由于主语的意志性动作或作用，使事物变成某种状态。

例句：

部屋をきれいにしてください。
请把房间弄干净。

2．变化表

3．例句

あのう、ちょっとうるさいですよ。
那个，有点吵哦。

あっ、すみません。静かにします。
啊，不好意思。我会安静一点。

七、选择推荐：ほうがいいです

1．基本句型

一类形容词／二类形容词 + ほうがいいです。

表示比较两个以上事物后，选择或推荐其中一个。

例句：

旅行の荷物は軽いほうがいいですよ。
旅行的行李轻一点比较好。

2．二选一

赤と青と、どちらがいいですか。
红色和蓝色，哪个好？

赤いほうがいいですね。
红色的比较好。

八、欲しい／たい＋なります

1．表示愿望发生变化

「欲しい」「たい」可以和「なります」搭配，表示“变得想要／想做”。

欲しい → 欲しくなります
食べたい → 食べたくなります

例句：

わたしも新しい洋服が欲しくなりました。
我也变得想要新衣服了。

2．不能和します搭配

不要说：

× 欲しくします
× 食べたくします

愿望变化通常使用：

欲しくなります
食べたくなります

九、似合います

1．人は物が似合います

人 は 物 が 似合います。

表示某人适合某物。

例句：

李さんは赤いのがよく似合います。
小李很适合红色的。

2．物は人に似合います

物 は 人 に 似合います。

表示某物适合某人。

例句：

このシャツは父に似合いません。
这件衬衫不适合我父亲。

派手ですよ。
太花哨了。

十、自动词和他动词

1．なります：自动变化

「なります」表示状态自然变化，重点在结果。

携帯電話は小さくなりました。
手机变小了。

息子は医者になりました。
儿子成了医生。

もうすぐ6時になります。
马上到6点了。

2．します：人为改变

「します」表示主语有意让某物变成某种状态。

テレビの音を大きくします。
把电视声音调大。

部屋をきれいにします。
把房间弄干净。

これにします。
选这个。

3．对比

十一、基础对话

1．感冒好了吗

甲：風邪はどうですか。
甲：感冒怎么样？

乙：ゆうべ薬を飲みましたが、まだよくなりません。
乙：昨晚吃药了，但还没好。

「よくなりません」表示状态还没有变好。

2．行李轻一点比较好

甲：旅行の荷物は軽いほうがいいですよ。
甲：旅行的行李轻一点比较好。

乙：はい。できるだけ軽くします。
乙：好的。我尽量弄轻。

「軽いほうがいい」表示推荐轻的。

「軽くします」表示人为把行李弄轻。

3．女儿几岁了

甲：お嬢さんはおいくつですか。
甲：您女儿几岁了？

乙：今年7歳になりました。
乙：今年7岁了。

「7歳になりました」表示变成7岁，也就是满7岁了。

4．请安静一点

甲：あのう、ちょっとうるさいですよ。
甲：那个，有点吵哦。

乙：あっ、すみません。静かにします。
乙：啊，不好意思。我会安静一点。

「静かにします」表示主动让状态变安静。

十二、应用对话场景

1．新年促销

李：小野さん、今日はたくさん買いますか。
李：小野女士，今天买很多吗？

小野：ええ。お正月は洋服が安くなりますから、まとめて買います。
小野：是的。新年衣服会变便宜，所以一起买。

李：どのぐらい安くなりますか。
李：会便宜多少？

小野：だいたい定価の3割引きか半額になります。
小野：大概打七折或者半价。

李：半額ですか？わたしも新しい洋服が欲しくなりました。
李：半价吗？我也变得想要新衣服了。

「安くなります」表示价格变便宜。

「半額になります」表示变成半价。

2．红色还是蓝色

李：赤と青と、どちらがいいですか。
李：红色和蓝色，哪个好？

小野：赤いほうがいいですね。よく似合いますよ。
小野：红色的比较好。很适合你哦。

李：そうですか。じゃあ、これにします。
李：是吗。那么，我选这个。

「赤いほうがいい」表示推荐红色。

「これにします」表示决定选择这个。

3．限时特卖

店員：間もなくタイムサービスの時間です。
店员：马上就是限时特卖时间了。

店員：さらにお安くしますよ。
店员：会再便宜一些哦。

小野：もうすぐ6時になりますから、タイムサービスが始まります。
小野：马上到6点了，限时特卖要开始了。

李：タイムサービス？
李：限时特卖？

小野：ええ、今から7時までもっと安くなります。
小野：是的，从现在到7点会更便宜。

小野：さあ、行きましょう。
小野：来，走吧。

「お安くします」是「安くします」的礼貌说法。

「6時になります」表示到6点。

「もっと安くなります」表示变得更便宜。

十三、这一课的核心机制

1．状态自然变化用「なります」

小さくなります。
安くなります。
医者になります。
半額になります。

2．人为改变用「します」

大きくします。
軽くします。
きれいにします。
これにします。

3．一类形容词变「く」

小さい → 小さくなります
大きい → 大きくします

4．二类形容词和名词加「に」

元気になります。
医者になります。
きれいにします。
禁煙にします。

5．推荐选择用「ほうがいい」

軽いほうがいいです。
赤いほうがいいです。

十四、整课压缩成公式

一类形容词表示变化

一类形容词い → く + なります。

一类形容词表示人为改变

一类形容词い → く + します。

二类形容词／名词表示变化

二类形容词／名词 + に + なります。

二类形容词／名词表示人为改变

二类形容词／名词 + に + します。

推荐某一方

形容词 + ほうがいいです。

适合某人

人 は 物 が 似合います。
物 は 人 に 似合います。

十五、核心总结

这一课的主线是：

自然变化 → 人为改变 → 选择推荐 → 是否合适

最重要的是区分「なります」和「します」：

小さくなります。
变小。

小さくします。
使它变小。

きれいになります。
变干净。

きれいにします。
把它弄干净。

形容词和名词的连接方式也要分清：

一类形容词：小さくなります／大きくします
二类形容词・名词：元気になります／医者になります／きれいにします