第11课:小野さんは歌が好きです

喜好、能力、列举、原因与频率


一、本课核心

1.表达情感的形容词句型

名1 は 名2 が 一类形容词/二类形容词 です。

例句:

小野さんは歌が好きです。
小野女士喜欢唱歌。

2.表达能力的动词句型和形容词句型

名1 は 名2 が 动词ます。
名1 は 名2 が 形容词です。

例句:

吉田さんは料理ができます。
吉田先生会做菜。

3.列举其中几项

名 や 名 など

例句:

ロックやポップスなどが好きです。
喜欢摇滚、流行音乐等。

4.说明原因、理由的助词「から」

大学で習いましたから、少し分かります。
因为在大学学过,所以懂一点。

5.表示频率的副词

いつも
よく
時々
たまに
あまり~ません
全然~ません

二、本课词汇

1.音乐、艺术与语言

日语 读音 中文
うた
カラオケ karaoke 卡拉OK
ロック rokku 摇滚
ポップス poppusu 流行音乐
クラシック kurashikku 古典音乐
ピアノ piano 钢琴
英語 えいご 英语
スペイン語 スペインご 西班牙语

2.运动和活动

日语 读音 中文
スポーツ supōtsu 体育运动
水泳 すいえい 游泳
ゴルフ gorufu 高尔夫
運転 うんてん 驾驶
散歩します さんぽします 散步

3.饮食、植物与物品

日语 读音 中文
飲み物 のみもの 饮料
お酒 おさけ
にく
野菜 やさい 蔬菜
果物 くだもの 水果
ヒマワリ himawari 向日葵
バラ bara 玫瑰
コンピュータ konpyūta 电脑
まど 窗户

4.旅行、建筑与作品

日语 读音 中文
結婚式 けっこんしき 结婚典礼
写真展 しゃしんてん 摄影展
旅館 りょかん 日式旅馆
別荘 べっそう 别墅
寄木細工 よせぎざいく 木片拼花工艺品
模様 もよう 花纹、图案
外国 がいこく 外国
会議 かいぎ 会议
あし 腿、脚

5.人称与动词

日语 读音 中文
ぼく boku 我,男性自称
分かります わかります 明白、懂
迷います まよいます 犹豫、迷路
できます dekimasu 会、能、完成
閉めます しめます 关闭
疲れます つかれます 疲劳

6.形容词和副词

日语 读音 中文
怖い こわい 可怕
赤い あかい 红色的
痛い いたい
上手 じょうず 擅长
下手 へた 不擅长
苦手 にがて 不擅长、棘手
いつも itsumo 总是
よく yoku 经常
時々 ときどき 有时
たまに tamani 偶尔
また mata 再、又

7.会话表达

日语 中文
どうして 为什么
だから 所以
ですから 所以,因此
うーん 嗯……
結構です 不用了、可以了
気に入ります 喜欢、中意
など 等等

三、表达情感:名1は名2が形容词です

1.基本句型

名1 は 名2 が 一类形容词/二类形容词 です。

这个句型用来表达某人对某事物的感情、喜好、擅长或感受。

例句:

小野さんは歌が好きです。
小野女士喜欢唱歌。

这里:

部分 作用
小野さんは 话题:小野女士
歌が 情感指向的对象
好きです 喜欢

2.常见表达

歌が好きです。
喜欢唱歌。

スポーツが嫌いです。
讨厌运动。

犬が怖いです。
怕狗。

脚が痛いです。
脚疼。

「が」标记情感或状态指向的对象。


四、表达能力:名1は名2ができます/上手です

1.できる表示能力

名1 は 名2 が できます。

表示:

名1 会/能做 名2。

例句:

吉田さんは料理ができます。
吉田先生会做菜。

否定:

吉田さんは料理ができますか。
吉田先生会做菜吗?

いいえ、全然できません。
不,完全不会。

2.上手/下手/苦手

名1 は 名2 が 上手です。
名1 擅长 名2。

例句:

小野さんはピアノが上手です。
小野女士钢琴弹得好。

わたしは運転が下手です。
我不擅长开车。

わたしはスポーツが苦手です。
我不擅长运动。

3.分かります

名1 は 名2 が 分かります。

表示:

名1 懂/明白 名2。

例句:

長島さん、スペイン語が分かりますか。
长岛先生,你懂西班牙语吗?

ええ、大学で習いましたから、少し分かります。
嗯,因为在大学学过,所以懂一点。

五、列举:名や名など

1.基本用法

名 や 名 など

表示从许多项目中举出几项,相当于“……啦……啦等等”。

例句:

ロックやポップスなどが好きです。
喜欢摇滚、流行音乐等。

2.和「と」的区别

表达 重点
A と B A 和 B,列举完整
A や B など A、B 等,列举部分

例句:

ホテルや旅館が多いです。
酒店、日式旅馆等很多。

長島さんや小野さんもよく来ますか。
长岛先生、小野女士他们也经常来吗?

六、原因理由:から

1.基本用法

「から」接在句子后面,表示原因或理由。

理由 から、结果。

例句:

大学で習いましたから、少し分かります。
因为在大学学过,所以懂一点。

2.だから/ですから

「だから」「ですから」用于承接前面的原因,表示“所以、因此”。

今日は忙しいです。だから、行きません。
今天很忙。所以不去。

「ですから」比「だから」更礼貌。


七、频率副词

1.频率从高到低

いつも
よく
時々
たまに
あまり~ません
全然~ません

大致频率:

副词 中文 频率感觉
いつも 总是 很高
よく 经常
時々 有时
たまに 偶尔
あまり~ません 不太…… 很低
全然~ません 完全不…… 0

2.例句

小野さん、よく音楽を聞きますか。
小野女士,你经常听音乐吗?

ええ、家でCDをよく聞きます。
嗯,经常在家听CD。

そして、たまにコンサートへ行きます。
而且偶尔去音乐会。

八、基础对话

1.会做菜吗

甲:吉田さんは料理ができますか。
甲:吉田先生会做菜吗?

乙:いいえ、全然できません。
乙:不,完全不会。

「全然」和否定搭配,表示“完全不……”。

2.喜欢什么音乐

甲:どんな音楽が好きですか。
甲:喜欢什么样的音乐?

乙:ロックやポップスなどが好きですね。
乙:喜欢摇滚、流行音乐等。

「どんな」后面接名词。

「や」「など」表示从多个项目中举出几项。

3.懂西班牙语吗

甲:長島さん、スペイン語が分かりますか。
甲:长岛先生,你懂西班牙语吗?

乙:ええ、大学で習いましたから、少し分かります。
乙:嗯,因为在大学学过,所以懂一点。

「から」说明理由。

4.经常听音乐吗

甲:小野さん、よく音楽を聞きますか。
甲:小野女士,你经常听音乐吗?

乙:ええ、家でCDをよく聞きます。
乙:嗯,经常在家听CD。

乙:そして、たまにコンサートへ行きます。
乙:而且偶尔去音乐会。

九、应用对话场景

1.箱根旅馆很多

李:箱根はホテルや旅館が多いですね。
李:箱根的酒店、日式旅馆很多啊。

小野:そうですね。会社の別荘もたくさんあります。
小野:是啊。公司的别墅也有很多。

李:長島さんや小野さんもよく来ますか。
李:长岛先生、小野女士你们也经常来吗?

長島:ええ、車で時々来ます。
長島:嗯,有时开车来。

「ホテルや旅館」表示举例列举,不代表只有酒店和旅馆。

「車で」表示交通手段。

2.不会开车

小野:わたしは運転ができませんから、いつも電車です。
小野:因为我不会开车,所以总是坐电车。

長島:ぼくは来月また来ますよ。
長島:我下个月还会来哦。

李:どうしてですか。
李:为什么?

長島:この近くのホテルで友達の写真展がありますから。
長島:因为这附近的酒店有朋友的摄影展。

「運転ができません」表示不会开车。

「どうしてですか」询问原因。

3.买什么土特产好

李:箱根のお土産は何がいいですか。
李:箱根的特产买什么好?

小野:うーん、そうですね……、迷いますね。
小野:嗯……这个嘛,真让人犹豫啊。

「何がいいですか」表示从多个选项中询问“什么好”。

「迷います」表示犹豫、拿不定主意。

4.寄木细工怎么样

長島:寄木細工はいかがですか。
長島:木片拼花工艺品怎么样?

長島:とても有名ですよ。
長島:很有名哦。

李:きれいな模様ですね。
李:图案很漂亮啊。

小野:ええ。
小野:是啊。

長島:気に入りましたか。
長島:喜欢吗?

李:はい、とても。
李:嗯,非常喜欢。

「いかがですか」是「どうですか」的礼貌说法。

「気に入ります」表示中意、喜欢。


十、这一课的核心机制

1.情感对象用「が」

歌が好きです。
犬が怖いです。

2.能力对象也用「が」

料理ができます。
スペイン語が分かります。
運転ができません。

3.「や/など」表示不完全列举

ホテルや旅館
ロックやポップスなど

4.「から」说明原因

大学で習いましたから、少し分かります。
運転ができませんから、いつも電車です。

5.频率副词常放在动词前

よく聞きます。
時々来ます。
たまに行きます。

十一、整课压缩成公式

表达喜欢、讨厌、害怕等情感

人 は 对象 が 形容词です。

表达能力

人 は 对象 が できます。
人 は 对象 が 分かります。
人 は 对象 が 上手です。

不完全列举

名 や 名 など

说明原因

句子 から、句子。

询问原因

どうしてですか。

频率副词

いつも
よく
時々
たまに
あまり~ません
全然~ません

十二、核心总结

这一课的主线是:

喜欢什么 → 会什么 → 举几个例子 → 说明为什么 → 表达频率

最重要的是「が」的用法:

歌が好きです。
料理ができます。
スペイン語が分かります。

以及不完全列举:

ロックやポップスなど
ホテルや旅館

原因说明用:

から

频率从高到低大致是:

いつも → よく → 時々 → たまに → あまり~ません → 全然~ません